На один день (день, вечер, ночь) по прихоти Хэла они с Недом меняются ролями, находясь наедине. Приветствуется выражение чувств, от самых ожидаемых, до полных неожиданностей. Потом можно и рейтинг. В полночь всё должно вернуться на круги своя, но так ли легко вернется?